Sur un lave-linge frontal muni d’un petit tuyau de vidange, évacuez l’eau résiduelle avant d’ouvrir le gros filtre de pompe. Ce guide concerne les appareils dont les deux éléments se trouvent derrière une trappe basse. Si votre appareil n’a pas cette disposition, sa notice reste la référence.
Un vrai exemple de notice : distinguer les deux tuyaux de vidange
Exemple tiré de la notice américaine LG WM4000H*A, MFL71728908, Rev.00_070920. Il montre comment repérer les pièces dans une notice, sans étendre la procédure aux autres modèles ou marchés.
| Repère dans la notice | Pièce à trouver | Différence |
|---|---|---|
| Page 7 · Front View ④ | Drain Pump Filter | Filtre derrière le gros bouchon rond. |
| Page 7 · Front View ⑤ et ⑥ | Petit Drain Hose et trappe | Tuyau d’eau résiduelle, différent du long tuyau arrière. |
| Page 7 · Rear View ④ | Drain Hose arrière | Même nom, mais tuyau distinct raccordé à l’évacuation du logement. |
| Page 38 · étapes 3→4 | Évacuer l’eau résiduelle → retirer le filtre | Comparez cet ordre après arrêt et débranchement avec votre propre notice. |
Si le modèle ou le petit tuyau avant ne correspond pas, n’ouvrez pas le bouchon sur la seule base de cet exemple. Les pages peuvent changer selon la révision ; vérifiez aussi le numéro du document et le titre de section.
Notice officielle, page 7 · Notice officielle, page 38
Notice comparée le 2026-10-24. Aucun démontage ni essai de réparation réalisé.
Pourquoi de l’eau sort-elle quand on ouvre le filtre ?
Il peut rester de l’eau derrière le filtre après un cycle. Si la machine s’est arrêtée parce qu’elle n’a pas réussi à vidanger, la quantité peut être plus importante. La procédure LG pour ses modèles concernés fait passer le petit tuyau avant le gros bouchon. Aucune taille de bassine ne convient à tous les cas : prévoyez de la vider plusieurs fois.
Après un lavage chaud, attendez que l’eau refroidisse. S’il reste beaucoup d’eau visible dans le tambour, si le cordon est abîmé ou si une fuite se situe près d’éléments électriques, n’ouvrez rien à titre d’essai : consultez la notice ou le service après-vente.
Vérifiez d’abord la configuration de votre appareil
| Ce que vous voyez | Ce que cela indique | À faire |
|---|---|---|
| Trappe basse, petit tuyau et gros bouchon rond | La séquence ci-dessous peut convenir | Comparer avec la notice du modèle |
| Un seul bouchon ou une autre disposition | La vidange peut être différente | Ne pas forcer ; rechercher le modèle exact |
| Eau encore présente dans le tambour | Davantage d’eau peut sortir | Protéger le sol et prévoir plusieurs vidanges |
LG décrit ce type de filtre sur certains lave-linge frontaux et lavante-séchantes, pas sur ses appareils à chargement par le dessus. Ne transposez pas automatiquement la procédure à une autre marque.
La séquence de vidange et de nettoyage
- Éteignez et débranchez l’appareil. Videz le tambour et laissez refroidir l’eau chaude.
- Posez des serviettes et un récipient bas sous la trappe. Gardez un deuxième récipient à proximité.
- Sortez juste assez le petit tuyau. Retirez son bouchon au-dessus du récipient. Rebouchez-le pour vider le récipient, puis recommencez jusqu’à l’arrêt de l’écoulement. Ne tirez pas au point de le plier.
- Ouvrez le gros bouchon uniquement après la vidange. Un peu d’eau peut encore couler. Vérifiez le sens de rotation dans la notice.
- Retirez les peluches et objets coincés. Nettoyez doucement le filtre retiré avec de l’eau et une brosse souple ; retirez les débris accessibles de l’ouverture selon la notice.
- Remettez fermement le bouchon du tuyau et le filtre. Fermez la trappe puis contrôlez l’absence de fuite lors d’un court cycle.
Cet ordre suit la notice d’entretien LG. Sa fréquence de nettoyage ne constitue pas une règle universelle.
Deux questions fréquentes sur l’évacuation et le petit tuyau
Nettoyer le filtre de vidange revient-il à déboucher l’évacuation du logement ?
Non. Le filtre de la pompe appartient au lave-linge ; l’évacuation dans le sol ou le mur fait partie de la plomberie du logement. Le filtre d’arrivée d’eau est encore une autre pièce. Si l’évacuation du logement déborde, ne supposez pas que nettoyer le filtre du lave-linge suffira. Faites vérifier cette évacuation par le responsable du logement ou un plombier.
Que faire si le petit tuyau ne laisse pas couler d’eau ou se détache ?
L’absence d’écoulement ne prouve pas que la machine est vide : n’ouvrez pas le gros bouchon du filtre sur cette seule base. LG précise que tirer le tuyau trop loin peut le plier et empêcher la vidange. Distinguez le simple retrait de son support extérieur d’un tuyau endommagé ou d’un raccord interne débranché. Si le raccordement est incertain, cessez d’utiliser la machine. Ne tirez pas davantage et ne démontez pas le carter ; contactez le service après-vente avec la référence du modèle et une photo.
Explications complémentaires vérifiées le 19 octobre 2026. LG : ordre de vidange de l’eau résiduelle · LG : fuites du tuyau et de l’évacuation du logement · LG : erreurs d’arrivée d’eau et de vidange
Si la vidange ne fonctionne toujours pas
Un filtre propre n’exclut pas un tuyau plié, un écoulement domestique bouché ou une panne de pompe. Notez le code d’erreur, l’endroit où l’eau apparaît et la position des deux bouchons. La page LG sur les fuites cite séparément un bouchon de tuyau mal remis et un filtre mal installé. Si la fuite persiste, arrêtez d’utiliser la machine. Photographiez l’endroit et communiquez le modèle et vos observations au service compétent.
Une fiche à copier avant de contacter le service
Copiez ces champs dans les notes du téléphone et ne remplissez que les faits vérifiés. Inscrivez « non vérifié » ailleurs. Ce n’est pas un formulaire envoyé au site.
Date et heure : Modèle complet / numéro et révision de la notice : Programme et étape d’apparition / code d’erreur : Eau visible dans le tambour : oui / non / non vérifié Arrêt et débranchement : vérifié / non vérifié Petit tuyau et filtre conformes à la notice : oui / non / non vérifié Contrôles réellement effectués / débris trouvés : Remontage / emplacement de la fuite : État actuel : utilisation arrêtée / service contacté / autre Photos : modèle (masquer les données personnelles inutiles), erreur, sortie d’eau
Ne relancez pas une machine qui fuit ou dont le tuyau est mal identifié pour compléter la fiche. Si l’eau rend l’accès à la prise dangereux, ne touchez pas la fiche électrique et demandez de l’aide.
Sources consultées le 28 septembre 2026. Synthèse de notices de fabricant, sans essai ni réparation de notre part. Suivez en priorité la notice de votre modèle.